Na dôkaz toho, že obľubujem pochmúrne poviedky (používam úmyselne toto slovo, pretože kniha obsahuje súbor starších poviedok, ktoré v dnešnom čitateľovi určite hrôzu nevyvolajú – snáď údiv) som si prednedávnom kúpil práve túto poviedkovú zbierku zameranú na vyvolanie strachu, či hrôzy (ale naozaj iba u slabých pováh) u nič netušiaceho čitateľa. Kniha obsahuje tieto poviedky v poradí:
Daphne du Maurier – Ptáci
(The birds)
Robert Aickman – Čekárna
(The waiting room)
Henry Kuttner – Byl to démon
(Call him demon)
Ray Bradbury – Zástup
(The crowd)
Keith Roberts – Boulterovi kanáři
(Boulter´s canaries)
Joan Vatsek – Souboj
(The duel)
Richard Bloch – Plášť
(The coat)
John Seymour Sharnik – Meze Waltera Hortona
(The limits of Walter Horton)
Stanley Ellin – Specialita šéfkuchaře
(The speciality of the house)
Carter Dickson – Muž s kožešinovým límcem
(New murders for old)
Edwin Charles Tubb – Drzoun
(Fresh guy)
Ray Bradbury – Malý vrah
(The small assassin)
Robert Aickman – Vyzvánění
(Ringing the changes)
Robert Myron Coates – Muž, který zmizel
(The man who vanished)
Stanley Ellin – Smrt na Štědrý večer
(Death on Christmas eve)
Shirley Jackson – Letní hosté
(The summer people)
Hneď prvá poviedka s názvom Ptáci, spolu s poradí šiestou poviedkou s názvom Souboj a desiatou s názvom Muž s kožešinovým límcem (pôvodne pod názvom Nové vraždy za starú) boli publikované v staršej poviedkovej zbierke, ktorú zostavil Alfred Hitchcock – Moje najmilšie strašidlá. Tretia poviedka s názvom Byl to démon, bola predtým publikovaná v zbierke Hlas krve, ktorú usporiadal Ivan Adamovič. Pre tých, ktorí uvedené knihy už čítali bude čítanie Tichej hrôzy o to chudobnejšie. Na druhej strane, ja osobne som veľmi rád, že som si tieto poviedky prečítal ešte raz, pretože posledne spomínanej poviedke (Byl to démon) som konečne prišiel na chuť a uvedomil som si to, čo mi doposiaľ unikalo. Z poviedok, s ktorými som sa v tejto knihe stretol po prvýkrát, ma najviac upútali Specialita šéfkuchaře (kde bolo od začiatku jasné o čo ide, ale aj tak ma to udržiavalo v napätí až do konca), ďalej Meze Waltera Hortona (kde sa nejedná o strašidelný motív, ale skôr o nejakú fantastickú víziu) a za spomenutie stojí aj poviedka Zástup (ktorá sa naozaj zaujímavo rozbehne). Kniha ako stvorená na dlhé zimné večery alebo upršané jesenné popoludnia (sám si kladiem otázku, prečo som sa k nej dostal práve teraz – v jari). Milovníkom strašidelných poviedok môžem iba odporúčať. :devil:
Túto knihu je možné nájsť v internetovej predajni kníhkupectva Martinus.